Français
Présentation de l’hôtel
Hyatt Regency Hong Kong
18 Hanoi Road, Tsim Sha Tsui,Hong Kong, République populaire de Chine
Tél. : + 852 2311 1234 Fax : + 852 3721 1235
E-mail : hongkong.tsimshatsui@hyatt.com
Plans et itinéraires
Au cœur du quartier touristique et d'affaires de Tsim Sha Tsui, le Hyatt Regency Hong Kong, Tsim Sha Tsui est un luxueux pied-à-terre très pratique pour les séjours d'affaires et d'agrément à Hong Kong. Situé dans un prestigieux complexe immobilier polyvalent appelé K11 sur Hanoi Road, notre établissement propose des chambres et suites jouissant d'une vue spectaculaire sur le port de Victoria et Kowloon. Avec la station de métro (MTR) Tsim Sha Tsui située au pied de l'hôtel, vous pourrez accéder facilement aux boutiques, entreprises et sites touristiques les plus prisés.
Occupant les niveaux 3 à 24 du gratte-ciel polyvalent appelé K11, notre établissement est bien plus qu'un chez-soi loin de chez soi. Le centre commercial Art Mall de six étages offre toute une gamme de boutiques et de magasins. Pour les événements de toute sorte, la salle de bal Regency peut accueillir jusqu'à 400 personnes, et cinq salles de réception sont disponibles pour les rassemblements en petit ou moyen comité.
Nos clients pourront profiter d'un centre de remise en forme, d'une piscine extérieure et de notre Sky Garden au troisième étage, où une cour ouverte et une végétation luxuriante offrent un environnement serein loin du tohu-bohu de la ville. Parmi les restaurants de l'hôtel, vous pourrez apprécier le Hugo's, établissement « européen classique » raffiné servant une cuisine continentale traditionnelle inspirée de recettes authentiques, le Chinese Restaurant qui adopte le style d'un salon de thé des années 1920 et propose une cuisine cantonaise authentique et le Café pour des mets internationaux préparés dans sa cuisine ouverte. Le bar Chin Chin est un bar-salon de style chinois et offre le cadre idéal pour apprécier une bière, un verre de vin ou un cocktail.
Chacune des 381 chambres de l'hôtel présente un espace pour se détendre et un autre pour être productif. Nos clients pourront profiter d'un lit King ou de deux lits jumeaux, d'un vaste bureau de travail, d'une spacieuse salle de bains privative, d'une télévision LCD de 107 cm recevant les chaînes du câble, de téléphones à deux lignes et de l'accès Internet avec et sans fil. Des chambres avec vue sur la ville ou le port sont disponibles.
Occupant les niveaux 3 à 24 du gratte-ciel polyvalent appelé K11, notre établissement est bien plus qu'un chez-soi loin de chez soi. Le centre commercial Art Mall de six étages offre toute une gamme de boutiques et de magasins. Pour les événements de toute sorte, la salle de bal Regency peut accueillir jusqu'à 400 personnes, et cinq salles de réception sont disponibles pour les rassemblements en petit ou moyen comité.
Nos clients pourront profiter d'un centre de remise en forme, d'une piscine extérieure et de notre Sky Garden au troisième étage, où une cour ouverte et une végétation luxuriante offrent un environnement serein loin du tohu-bohu de la ville. Parmi les restaurants de l'hôtel, vous pourrez apprécier le Hugo's, établissement « européen classique » raffiné servant une cuisine continentale traditionnelle inspirée de recettes authentiques, le Chinese Restaurant qui adopte le style d'un salon de thé des années 1920 et propose une cuisine cantonaise authentique et le Café pour des mets internationaux préparés dans sa cuisine ouverte. Le bar Chin Chin est un bar-salon de style chinois et offre le cadre idéal pour apprécier une bière, un verre de vin ou un cocktail.
Chacune des 381 chambres de l'hôtel présente un espace pour se détendre et un autre pour être productif. Nos clients pourront profiter d'un lit King ou de deux lits jumeaux, d'un vaste bureau de travail, d'une spacieuse salle de bains privative, d'une télévision LCD de 107 cm recevant les chaînes du câble, de téléphones à deux lignes et de l'accès Internet avec et sans fil. Des chambres avec vue sur la ville ou le port sont disponibles.